To keep the test send feature working on quick send times, the system strips URLs from the send and will not load them like it would for a normal send.
When testing URLs for messages, set up a test list in the CRM and do the send normally as you would to recipients.