Yes, you can customize the content of both the opt-in and confirmation emails sent with your Signup Form. You can customize your messages on the "Optin Setup" step of the Signup Form creation process. Click the "Create" button to customize your Opt-In Email or Thank You Email.