Can I tell when someone has unsubscribed from my messages?

Yes. After each campaign that you send out you can review your report to see who has unsubscribed. In the application, select the "Reports" tab and click the "Open" button next to the campaign you wish to view. You can then view who has unsubscribed from that campaign. You can also view the total number of unsubscribes.